Prevod od "zajímáš se" do Srpski

Prevodi:

znaš nešto

Kako koristiti "zajímáš se" u rečenicama:

Zajímáš se akorát o tyhle věci.
Samo ti se seæaš takvih stvari.
Chrisi, jseš tady dva dny a zajímáš se o blackjack?
Chris, tu si dva dana, i baviš se Ajncom?
Zajímáš se jen o svůj fanklub a o nejbližší turnaj.
Više ti je stalo do tvog kluba obožavateljki i sledeæeg turnira sa kopljima.
Zajímáš se jen o bratrstvo, že?
Jedina stvar koja ti je bitna je bratstvo, zar ne?
Zajímáš se, zda střílet nebo ne, když střílíš.
Ako se pitaš da li da pucaš ili ne, pucaj.
Zajímáš se o tu Lou holku, nebo ne?
Zainteresovao si se za tu žensku, Lou, zar ne?
Já jen myslela, že když jsi z Irska a zajímáš se...
Мислила сам јер си Ирац и стало ти је...
Nezajímáš se o její nemoc, zajímáš se o její CIPA.
Tebe ne zanima njena bolest, zanima te njena CIPA.
Zajímáš se, jak mi to jde?
Htio si da vidiš kako sam? Zbog èega?
Myslíš, že jsem tě křivě obvinil a zajímáš se o daňové poplatníky?
Misliš da sam ti smjestio a brineš za one koji plaæaju porez?
Jeku, o zbraně jen zajímáš se.
Jeck, zabrinut za oružja ti si.
Seš v bratrstvu a zajímáš se o mě.
Ti si "momak iz bratstva" kome se sviðam.
Zajímáš se jen sám o sebe.
Niko ti nije važan, samo ti.
Takže, zajímáš se teď o někoho?
Imaš li neku simpatiju ovih dana?
Si stále vzhůru a zajímáš se o mé blaho.
Budan i zanima ga kako sam.
Zajímáš se o mě, jenom protože jsem slavný.
Sada te briga za mene samo zato što sam popularan.
Zajímáš se o toho chlapa tak moc, že ho necháš, aby se dostal mezi nás?
Toliko ti je stalo do njega da æeš dopustiti da nam se umeša u život? Ne.
Řekni, zajímáš se o tuhle další ženu?
Reci mi, jesi li zainteresovan za ovu drugu zenu?
Zajímáš se o jednoho z díl Pfahlera místo Phillipse?
Jesi li zainteresovana da jedno od mojih Faler dela da zameni tvoje Filipsovo?
Zajímáš se o cetky, zatímco potřebujeme více zbraní.
Fiksacijsku na BRIC-a-brac kad smo potrebno više oružja.
Zajímáš se o aktivní službu nebo vojenskou zálohu?
Zanimaju vas aktivne ili prièuvne snage? - Aktivne.
Zajímáš se o všechny problémy životního prostředí, však?
Ti su u toj priči oko zaštite okoline?
Zajímáš se přízemními věcmi. To je pořádku, ale na božské nezapomínej.
Ti o svojim poslovima misli, tako i treba.
Zajímáš se hlavně o zisk. - Přesně tak.
znam da je tvoja glavna briga zarada.
Zajímáš se o ní až od doby, co víš, že dělá se mnou.
Pratiš je dole, nakon toga, kada je ona sa mnom.
Zajímáš se o to, abys měl fotku a soudce si myslel, že jsi milý chlapík.
Zanima te samo da te slikaju kako bi sudija mislio da si dobar momak.
Zajímáš se o to, co se s ním stane.
= Briga se šta će se desiti sa njim.
2.6925730705261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?